INFORMACJA O JAKOŚCI WODY PRZEZNACZONEJ DO SPOŻYCIA PRZEZ LUDZI DOSTARCZANEJ ZE STREFY ZAOPATRZENIA W WODĘ W SOKOŁOWIE
W oparciu o otrzymane sprawozdania z badań wody przeprowadzonych w ramach planu pracy w zakresie poboru próbek wody na dany rok przez organ Państwowej Inspekcji Sanitarnej, wykonanych przez Oddział Laboratoryjny Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Pile, Laboratorium Badania Wody 64-920 Piła, ul. Wojska Polskiego 43, w ramach kontroli urzędowej oraz wykonanych przez Laboratorium Usługowo-Badawcze "BIOCHEMIK" sp. z o.o., 64-920 Piła, ul. Strefowa 15, przeprowadzonych przez dostawcę wody, w ramach kontroli
wewnętrznej, pobranej 6.07.2026 r. przez próbkobiorców Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Czarnkowie, w punktach:
- stacja uzdatniania wody w Sokołowie,
- sieć Kamionka 28, hydrant,
- sieć Kamionka 37, hydrant - sprawozdanie cząstkowe z badań nr 800/W/26
z 7.07.2026 r.,
- sieć Prusinowo 12, hydrant,
oraz pobranej 1.07.2026, przez pracownika laboratorium, w punktach:
- sieć Kamionka 37, hydrant - sprawozdanie z badań nr 1291/07/26 z 7.07.2026 r.,
- sieć Klempicz 10A, hydrant - sprawozdanie z badań nr 1288/07/26 z 7.07.2026 r.,
- sieć Dębe boisko hydrant - sprawozdanie z badań nr 1292/07/26 z 7.07.2026 r.,
- sieć Kamionka 31, przedszkole - sprawozdanie z badań nr 1290/07/26 z 7.07.2026 r.,
- stacja uzdatniania wody w Sokołowie - sprawozdanie z badań nr 1289/07/26 z 7.07.2026 r.,
Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Czarnkowie informuje, że w woda dostarczana z wodociągu publicznego w Sokołowie, nie spełnia wymagań rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 22 maja 2026 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. U. z 2026 r. poz. 748), ze względu na: ponadnormatywną zawartość azotynów w wodzie, która wyniosła 0,64 mg/l, w jednej próbie, pobranej 6.07.2026 r., z hydrantu Kamionka 37. Wartość dopuszczalna dla azotynów wynosi 0,50 mg/l, oraz niezgodność zawartości manganu z wartością parametryczną, która wyniosła w dwóch próbach pobranych 7.07.2026 r.:
-sieć Kamionka przedszkole, zawartość manganu 77,4 μg/l,
-Kamionka 37, hydrant, zawartość manganu 65,7 μg/l.
Wartość parametryczna dla manganu wynosi 50 μg/l.
Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny, szacując ryzyko zdrowotne, w tym uwzględniając fakt, iż przekroczenie zawartości azotynów wystąpiło w jednym punkcie, a wartość formuły: „stężenie azotanów/50 + stężenie azotynów/3” spełnia warunek: ≤ 1. (zawartość azotanów wyniosła w badanej próbie 1,1 mg/l, wynik powyższego działania wynosi 0,235), co wpływa pozytywnie na bezpieczeństwo zdrowotne wody, informuje, co następuje:
w związku z przekroczeniem dopuszczalnej zawartości azotynów woda nie nadaje się do spożycia dla kobiet w ciąży, niemowląt oraz dzieci do 3-go roku życia. Zaleca się wówczas korzystanie z wody konfekcjonowanej (butelkowanej).
Pozostali odbiorcy wody mogą wykorzystywać ją do celów konsumpcyjnych.
Woda może być używana do celów gospodarczych i sanitarnych.
Woda ze zwiększoną ilością azotynów może stanowić zagrożenie dla zdrowia i życia niemowląt, ponieważ może być przyczyną wystąpienia methemoglobinemii (powodującej niedotlenienie organizmu i sinicę u małych dzieci).
Osoby z grupy ryzyka tj. kobiety w ciąży, niemowlęta, dzieci do 3-go roku życia, nie powinny spożywać wody wodociągowej zawierającej podwyższone ilości azotynów.
Stwierdzone przekroczenie zawartości manganu nie stanowi zagrożenia dla zdrowia konsumentów, może jednak negatywnie wpływać na cechy organoleptyczne wody, takie jak: smak, zapach, barwa, mętność, a w konsekwencji może obniżać akceptowalność wody do spożycia oraz cechy użytkowe i eksploatacyjne, np. mogą powodować powstawanie przebarwień na urządzeniach sanitarnych, pranych tkaninach oraz innych powierzchniach,
mających kontakt z wodą. Stwierdzone przekroczenie nie wymaga wydania dodatkowych, specjalnych zaleceń czy ograniczeń dotyczących spożycia wody, oprócz już obowiązujących ze względu na ponadnormatywną zawartość azotynów w wodzie.
W związku z powyższym, Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Czarnkowie przygotował informację o jakości wody z 7.07.2026 r.
Na podstawie art. 13c ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (DZ.U.2024 poz.757 z późn. zm.), Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Czarnkowie, w przypadku możliwości zapewnienia w terminie 30 dni dostarczenia wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi spełniającej wymagania ww. rozporządzenia Ministra Zdrowia, wzywa dostawcę wody do przedstawienia informacji w następującym zakresie:
1) prawdopodobna przyczynę występowania w wodzie przeznaczonej do spożycia przez ludzi niezgodności z wartością parametryczną, wraz z przedstawieniem informacji o planowanych działaniach naprawczych,
2) liczba ludności zaopatrywaną w wodę przeznaczoną do spożycia przez ludzi przy istniejącej niezgodności z wartością parametryczną,
3) ilość wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi dostarczanej każdego dnia.
Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Czarnkowie oczekuje powyższej informacji, w terminie 7 dni od daty otrzymania niniejszego pisma.
Beata Kościelska
Państwowy Powiatowy
Inspektor Sanitarny w Czarnkowie